Тяп-ляп

значение - "тяп да ляп" или "тяп-ляп" - употребляется для обозначения быстрой, но небрежной и грубой работы (Толковый словарь Д. Н. Ушакова)

Произошло от слов "тяпать" и "ляпать"

Так, в указанном словаре:

"Тяпать" - 1. Ударять, рубить, сечь. 2. Хватать, брать. 3. Делать кое-как, небрежно. 4. Выпивать (алкогольное). 5. Красть, воровать; Приобретать, добывать.

"Ляпать" - 1. Делать наспех, кое-как, плохо 2. Мять, сминать (какое-нибудь липкое, мягкое вещество;

От значения слов - делать наспех, кое-как и произошло выражение.

Так фамилия судьи из произведения Гоголя Н.В. "Ревизор" - Ляпкин-Тяпкин (с намеком на то, как он вел дела).

Ссылки

А подать сюда Ляпкина-Тяпкина
Аляповатый

Упоминание в литературе:

Ключевский В.О.

"Курс русской истории" -"Суда строились по системе тяп-ляп и по окончании войны признаны были никуда не годными."