Чорт не брат, Сам чорт не брат

О человеке, который настолько независимом, что даже если бы ему предложили считаться братом чорта (чтобы защитить его от любых бед), то он не видел бы в этом смысла.

упоминание в литературе:

Н.В. Гоголь

"Портрет" - про живописца Чарткова, неожиданно нашедшего много денег - "Вино несколько зашумело в голове, и он вышел на улицу живой,бойкий, по русскому выражению: черту не брат. Прошелся по тротуару гоголем,наводя на всех лорнет. На мосту заметил он своего прежнего профессора ишмыгнул лихо мимо его, как будто бы не заметив его вовсе, так чтоостолбеневший профессор долго еще стоял неподвижно на мосту, изобразиввопросительный знак на лице своем."

Гёте И.В. 

"Фауст" (перевод Б. Пастернака) - Мефистофель говорит:

"Что оробел ты, дурачина,
Когда тебе сам черт не брат?"